В США подходят к концу съёмки ремейка культового советского фильма "Ирония судьбы, или С лёгким паром". Тем временем актриса Лия Ахеджакова, сыгравшая роль подруги Нади в оригинальной картине, прокомментировала свою замену.
Артистка призналась, что была шокирована выбором режиссёра Марюса Вайсберга, который предложил афроамериканке сыграть в ремейке её героиню Таню. Известно, что Фикиле Мктвала родилась в Южной Африке, а сейчас живёт в Нью-Йорке и играет в театре на Бродвее.
"Ой, какой ужас. Вы знаете. Меня про эту "Иронию судьбы" уже замучили. Ну, и ради Бога, мы тоже снимаем их версии. Я бы круче сказала: наплевать на неё. Не до этого, вот право! Не до этого!" — цитирует kp.ru Ахеджакову.
Вагончик тронулся: Опубликован первый кадр со съёмок американского ремейка "Иронии судьбы"
Впрочем, американская версия киноленты полна и других сюрпризов. Так, Ипполита в ней играет китаец Льюис Танн. А Барбару Брыльску вообще заменили племянницей Джулии Робертс Эммой.
Напомним, оригинальную "Иронию судьбы" в 1975 году снял режиссёр Эльдар Рязанов, на телевизионные экраны фильм вышел 1 января 1976 года, с тех пор стало традицией показывать его в Новый год. Лента является авторской экранизацией пьесы Эмиля Брагинского и Рязанова "С лёгким паром! или Однажды в новогоднюю ночь…". В картине сыграли Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев, Лия Ахеджакова, Валентина Талызина, Александр Ширвиндт, Георгий Бурков, Александр Белявский.
10 фильмов, режиссёры которых решились повторить классику, и это сыграло с ними злую шутку
А ранее Лайф рассказывал, как живёт Барбара Брыльска, которая стала затворницей из-за тяжёлой болезни. Знаменитая актриса призналась, что прикована к постели и ей совершенно не до выходов в свет.
